Datenschutzerklärung
riW ernfeu sun büer nIhre uehBcs fua snerrue rtesetnteenIi ornrted-r.ea nud rIh rtneseIse an neremus meetnn.reUhn
Der uhctSz rehIr oeeezpsnrnngbeeno eDnta, wei .z.B sadurtmbt,Gue ,Neam Tnomeeneurm,lf rsfcnhtAi t.,ce tis sun ein sciiwgteh Aglnnie.e
erD kcewZ edrsei reaDkhcntzuränslgute theestb nrd,ai eiS beür ide euaitbVrgner errhI pzoernoeenbegsenn naDet zu nien,reoirmf edi irw bie emeni shteebicSneu nov nhIen amsmenl. nersUe tphaiuatxcressDzn hetst im ngElanki tmi nde elhctgenzise eneelggnRu dre gvdercnznrrutuhdgeanDunots erd EU D(OV)SG ndu mde nezshszgdBeeattcueustnd D).(SBG iDe eehgndlonacf unntzacehDärurgtlkes dnite erd rüufnlglE der schi aus rde GSODV ebgeednren tnofsiircfanmotl.pehnI Disee fnnide chsi ..Bz in tA.r 13 udn Ar.t 41 f.f GOVSD.
Verantwortlicher
Vanheetrowcrrtil mi inSne sed t.Ar 4 N.r 7 GOSVD ist j,ireeengd dre llanie erod enmesmgai itm eeanndr über die keeZwc dun ettMli erd eretbainVrug onv nbeennpeseoerongz eantD heitcstnede.
mI nbkicHli fau eeunsr ettnritseInee tis der oeVinwtha:crrtle
Prof. zwaShcr Otrrne & Kausr GPatr bBm
hsrint.ertTae 44
80333 hnncMeü
usldDchntae
MEali-: -.adaee@lmnotirrr
T:el. 0681 9598109
Bereitstellung der Website und Erstellung von Logfiles
eBi emdej ffuurA reenrsu ntIieenretste featssr rnsue smteSy ieoaaumistrtt nDate dun noiteInaorfmn des iweeljs deaebnrfnu teeäGsr .(B.z ep,Crtomu nifeMtl,eoobl l,Tebat c).et.
Welche personenbezogenen Daten werden erhoben und in welchem Umfang werden diese verarbeitet?
)1( tanmennfroiIo übre dne Betpswrryo nud ide ewvetndeer ;soenrVi
)2( Das eimyertssBesbt sde gä;eutrrfAsbe
3() nsetamoH sed rindznegefeu rsh;nRece
(4) eDi Pes-AserdI sde ;Aeubteräfrsg
(5) autmD dun hirztUe dse g;sruZffi
6)( iebssetW udn oRurnescse (Be,dril taenieD, eetierw ti)ih,eneanSelt dei auf ursener setiertetnnIe efafeurnug rw;nedu
7() bsteWse,i onv dnnee ads emStsy des trsueNz fua rnesue nneereietIstt eglanetg eckire)g-frnTe(arrR;
8)( d,leMnug ob dre rufAb rlrheoegicf ;arw
)9( gbenrÜertea geDtmneena
eDsie anDte deewrn ni ned Lgolsefi nuerses Sssetmy eh.ipeestcrg ienE icnruehpSge eeisrd tDean msnmauze tim roenngpneenzoeseb tenDa enesi nekontrek teuzrsN idtenf chnit tat,st os sads eeni ifiIntgdieueznr reeizlnne biernesSuteehc cinth lof.ergt
Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten
A.rt 6 A.sb 1 il.t f OSGVD srttc(hbeegie stIee)ne.rs nUser bhgttesrceie ensteserI hesttbe iand,r eid eEgcihunrr sde nhndeafgloc srehntedglice Zskcew uz elhen.wgtrisäe
Zweck der Datenverarbeitung
Dei eoegdhvenbürer miureetitata(os) pehcgiurnSe der taeDn tis üfr end faAulb iesen iseWbteuhcbses efoid,hrrrecl mu neie fuelrAseuing der steieWb uz .nlmiöcreghe Dei nSichpgeeur nud naibVueertrg dre oeesnebneepnrzgon tnaeD ltogefr euzmd urz huElgnrat red mKtätiploabtii seeurrn eistretteIenn rfü timöscghl elal echsuBer udn rzu gbsarskunäibcmufpMehs dnu u.iöggirbtsntngsuSee reHfirü tsi se wignd,eotn eid hccethsnnei aDent des ereunbfadn enrcRehs uz lge,ogn um os simhrcegüöhtfl fua ntgrruefsahDl,eslel gfirefnA fua ueesnr etmI-esyTS n/drdeou eerhlF rde titauntklinFäo reusren ienItnrtteese ernegriae uz .öknenn deumZ dennei sun eid neDat rzu giirnOemtup dre eistbWe und zur eenerllnge llrehneigStscu erd hStrceeihi nrseuer eoirtnnohanschimtinsefc .ySstmee
Dauer der Speicherung
Dei cöghnLus der rentaonvnneg eeisnhcchtn Dtena rtle,ofg badsol ise hinct merh igebtnöt ne,werd um ied taKtoiimtbliäp red erInsienettte rfü elal rhcueBse zu lnrähets,iewge spstesntäe rbea 3 nateoM anhc Aurfb uesrnre eitItrs.etneen
Widerspruchs- und Löschungsmöglichkeit
Sei enönkn erd Vgretanbieur eteedrjiz gm.e rt.A 21 ODVSG edcwnhereispr dnu eien sghcöunL ovn entaD e.gm .rtA 17 GOSDV n.geaenrlv hcWele etRceh henIn thsezenu dnu eiw iSe dseei dneeglt n,hmace fidnen ieS im teunner ehrciBe rdiees eaurcnzräkutet.hlDsgn
Besondere Funktionen der Internetseite
Uneser eiSte ietebt nIhne ecevhsenderi Fennnt,ikuo ibe rened utuNzng von nus zrennpoeeonsbege atnDe on,reehb rvieaeetrbt udn setcpiegher erd.enw lgoedcnfaNh erlekärn wri, swa imt eesdni tanDe ehictes:hg
Kontaktformular(e)
- lcheeW penrgoennesneeozb taDne eenrwd nehboer und in ehcwelm Unafmg redewn eeids betr?iteaver eDi onv Ihenn in enrsue oumltrakanfoetKr ngegnnibeeee enaDt, die Sei in edi emnaagkbeEis des tafurlmonortkasK egtnirngeae bhnea, edrenw wir ruz nglElfruü sde eutnn ntagnenne wscekZ .berntreveia
- agdurelnRestgch frü die rtuabeergVin rosbreeeznpogeenn naeDt r.tA 6 sbA. 1 itl. a GSDOV gnigiEwu(ilnl cuhrd edieegntiu ettgneidsbeä Hgudannl b.zw wlVsr)eeshitnaee
- wekcZ edr aeebgrtreiDnunvat Die rbeü usern rontaokuatmrKfl bzw. reüb sneeru mfeaarltrKoutnok monenufenmage nateD rndeew riw nru üfr dei utriBaengeb rde eetnkkron nnotargfeKatka ewevndr,ne eid cduhr sda aurtomoalKntfkr tineh.eg
- earuD dre nSeicprghue Nach Brebnuagtie eIhrr feanrgA wenred eid eoernnbeh anetD ügnhcvuzirle se,höcglt esiotw einke ngectilsehez ganebeffhuusrnwrsiAt h.eeebstn
- isu-Werdrf dnu gshktiöLmuhgccsölien eiD s-iuefdWrr udn egumhiktsicönhelcönsgL nhrteci csih ncha dne hocdnlneafg ni erdsei äclzksuthgutnraDneer lehdstirecneg eeeglelnnr gueneegRnl zum tnlhsearhzccnctedeuiht trrcesWideuhfr udn cpsu.nsrghsöhncauL
- difletckeroriEhr erd bAenga nneogeseprbrenezo ntaDe ieD nuzNutg rde ofrnlkamuoatretK tfgreol ufa iwlrilegifre aBiss dun ist rdeew rerlgacthvi hnoc ihlzcetges gcinhvrbroeees. eiS ndsi hcnti irpfvhtlctee tim nus erbü dsa mkoaKtrlanoftru aonKtkt fmuaneu,enzh nersdon nnkenö hacu ide ereiwtne fua srerune Seite gbneegnaeen itgkekoKncheanttmilö uznte.n fnerSo iSe reuns frttounaoKrlakm nneuzt c,meötnh ünsesm iSe ide lsa nnltacePibahfg inekegnzhneecnet Frlede unlslaf.eü noeSrf iSe ide noednegwnit abnnAge sed ulsamKaonktrroft hictn mit Ithaln nf,üllebe könnne iSe wtnreeed eid nerAgaf nhtic a,enbesdn edro iwr önknne ehIr nfareAg dreile hctin .bearbeeint
Einbindung externer Webservices und Verarbeitung von Daten außerhalb der EU
Auf rusneer ntneeeeIrtsit wnevnedre iwr kvtiea talInhe nvo erxnteen Aeetnnri,b osg. vsbsieeWerc. crDuh rAuuff serrune rteetnieestnI hanlerte dsiee xnneteer niArbete fg.g gnnospnbeeeezeor nnfntaIrmioeo rüeb nhIer hcsBue fua uerensr snteIre.inetet ierHebi tsi g.fg ieen irgVuearentb ovn etDna uhbaaelrß dre UE mglöh.ci iSe ennökn eisd niee,dhrnvr dinme ieS ein hntrpeedeecssn PrlnruwoBe-gsi nielelnsrtia rode sda ufsAhneür vno cSiprnet ni ehrmI osrwrBe iieekdtrv.nea reuidHhcr nnak es zu uäonrneninnctinkFghskues fau snnteneretteIi ,omknme die Sei e.cshenbu
Wir nvewneedr egoendlf netxree ecresbevi:sW
- Clmal4 iWr veenrdewn uaf enuersr eeSti edn inestD mC4lla sde mrnhesnenetU MallC4 Hm,bG mI aeaiMpkrd 6a, 60507 Köln, Dase,chdtunl E:aliM- ot.mc4c@cactnalo,lm tiWbese: mpc/atw4/mo:l.tcw.hra.wslts/t iDe Üritbnmeltgu opgeeenorennebzrs aetDn rgoletf shiciulshceßal na eSevrr in der äphoisruence nUn.oi tnugdcsgrahleeR ürf edi rVuibaerengt edr eznbnreeonnpsoeeg Dtnae tlsetl emg. rtA. 6 Asb. 1 lti. f SDVGO ensru erbiegehtstc enesrIest ad.r sUenr bihergtsteec seeestrnI getli in der cneuErihgr sde nnhdcofelag hegrcenlitsde wckseZ. Bie der CalMl4 HGbm theanld es ihsc um den eotrHs eurrens stebe.Wi irW eeinböngt ide dnniugin,bE imdat rwi nneIh eesrun tteintneIeres nengieza nkenön. Im inHbcilk uaf die rViegretabun sehtt hIenn das ni Ar.t 12 rhüauetegff idcheshpsWtcrruer z.u hNeräe footnnaIrimne fdnein ieS ma ednE edsier äzlucre.uDtrektnshang etreieW finonmatoIrne umz iHandnlg rde ntebernüegra Deant dinfen ieS in rde uzrcahttueegsrDlnkän esd bAiresent enurt .4swl/c.aodazw/cmhu.wset:pn/tltthmc
- sptttiheeRtscepnx und elMuod riW vdernenwe auf eensrur ieteS edn nietDs etcntRhixeepttssp dun oMelud esd Urmeseennthn Ctbekh-isceWe GmbH, tseßehovetBnera 2,4 61611 ükcarnbre,Sa l,sdeacunDth a-MEl:i pee@stweo,itcp-ks.bduhcre :beitWes ihtesw..-:tdpwcs/.kecwwh/tbe/e Die Üemttribglun pernenroebonesgze teDna groflet uhßsaleslhccii an eSerrv ni red ceähenuorsip o.Unin egarseghlRcudnt ürf ied geutnVrbeari lletst rAt. 6 bA.s 1 itl. c DGOSV dar. erD nzsaiEt des snietsDe sernuützttt nus idbae esrnuen hlenchciert gVhcenlpurietfn hnec.mmunzkoa tiM iefHl esd ntDeises nwdree fau resurne netesrteitnIe ntealIh uresnre ecRehtsettx lcneeaadnhg. rbeÜ edi nmnovgreoeem uibdnnEign ufa serrenu Siete ednerw edi wijsele nkaletelu xtehtsetcRe agnehcan.dle Übre seide ninguiEnbd könenn gf.g uahc weritee sethcncieh ldueoM mi biinHkcl fua ied hctihrlence Teext reod ccleihrth tiweonnegnd lenemetE nhangceelda ernwed. ehlWec chReet nnhIe im inckiHbl auf eid ierVanugetrb t,nehsezu dnnife ieS ma dEen reidse kruslchnautngzDree.ät reWetei itaInfnroonem umz Hadginnl rde aüeengnberrt tnaeD iednnf eSi ni dre nsDetrhzluneckräautg sde strAeineb truen cicegw:eb/t/htuerwapkn.ne-arhddssltushe/.wtewckz/e.t
- oeTmlke Wir denevrwne auf rueesrn eSeit edn seDnit Tmeloek des estermnnnheU elTekom esldtchnuDa bmHG , nabgLnwdeaegr 115 , 22573 Bonn , nsadlecDu,th Ea:il-M uiem@ed,oske.trpmslme steeWbi: skemte/wdw.el//oh:tpt..w Dei rluentbtÜgmi rrobngesenznoeepe nDtae ergtolf ßiahclliheussc an Svrere in erd hrcpuneesäio nno.Ui gRcdelsnurteagh für ied uaeernigtbrV red nnreoeeposgnenzbe etnaD tlstel Iehr gnEliigwnuli gm.e .rAt 6 .sbA 1 ilt. a SDOGV w.bz tA.r 9 sA.b 2 tli. a SVOGD a,dr ide Sie uaf resunre nretetIsetein egittgät n.eahb eÜbr den intDes lkTemoe ndnebi wir ufa unseerr eeiSt gnWubre e.in eIhr iuilEigwlnng knnnöe ieS tijreeedz edefnr.iruw Nerähe nonrftinIaeom mzu rudeiWfr rhIre lngwnElgiiiu neidfn Sie edwerent ieb der innwiEulligg lssteb oerd am enEd sirede äktgsatnnceD.hurlrzeu etieerW neonioarmfItn zmu nlHngdia edr arneebnrüegt aDnte nniedf Sie ni erd ereurtazläDtnkshungc sed sbetnrieA runet /e.mantes..etwswtwepi:c/ou/dszwetehhlkntihd
Datensicherheit und Datenschutz, Kommunikation per E-Mail
erhI enzbonnepesogneer teDna rweend cudrh enshethcci nud notrihresasoigac ßaMmaennh so ebi der herEgub,n rhceneSpgiu ndu tbVargruenei tsehgt,zcü assd sei für rDttie nicth iäczuhgngl nisd. ieB einre nssltulhcsvenreüe mnnoiKtikuamo pre laME-i nank ied älvoetinsdgl tcetihiahrenDes ufa med ruegarenwstÜbgg zu ensenru y-meSnsIeTt nov uns hnict teäielrtegswh wndere, odssas rwi ieb nfntnroimoaIe tim emhoh shaihüturesfegbdmenlniG neei ltreevüssselch nimmKuikonota rode ned etsowgP hlfnpeee.m
Auskunftsanspruch und Berichtigungswünsche – Löschung & Einschränkung von Daten - Widerruf von Einwilligungen – Widerspruchsrecht
Auskunftsanspruch
Sie aebnh sda ,cteRh inee itegsunäBtg aeürbdr uz gaevelnnr, bo riw gneoozsnrepbeene etaDn onv nenIh rebte.vnreai fSerno edis der Flla ,tsi banhe iSe eni eRhtc uaf Akftnusu rebü dei ni Art. 51 bsA. 1 VDGSO nbtnnneea nIofa,omtnrien seowit cntih edi tceheR udn ieinFerteh dneerar onePenrs ternteiäbctghi denwre vgl(. .rtA 51 .sbA 4 O)SDG.V eernG lnlstee iwr Ienhn uahc eien Kopei erd enatD uzr fngürge.uV
Berichtigungsanspruch
eiS ahnbe mg.e Ar.t 16 GOSVD sda ht,Rec bie snu fg.g hlsafc reinelhettg ebeeenposennrogz anDte ew(i z.B. essdr,eA ,maeN cet.) zejtdeire riengorekri zu e.ansls hucA öknenn Sei izeterjed niee gäuliVonvtgnrdles der ibe sun gresctpeehein Deant vagrnel.ne nieE rectedhpennes gnAausnsp otegfrl hcgrzev.iülnu
Recht auf Löschung
Sei bhean .mge A.rt 71 sb.A A.sb 1 VSDOG sad teRhc auad,rf ssad irw die eübr eSi rbenneoeh beseoennngreonpez Dtean nhöslec, wnen
- ide Dtane retnweed chtni emhr nitöetbg wdere;n
- dfunaurg dse eurWfidrs Iehrr gliElngnwiiu die rRhltencseugagd red arrtVeubnieg lszesarot aenelfnlt si;t
- ieS husicpreWdr enegg die eeagirVtbnur eienegglt haneb und iknee ceetibthnegr Grüdne rfü edi ernuegtribVa or;ilveneg
- eIrh etnaD teignßämuhrc tvrateibere e;dwren
- iene hliehcetrc ulrengtfVhpci deis frterreod droe neie Egbrhneu meg. Ar.t 8 Asb. 1 DGVOS fntdtsenugeat hat.
aDs Rtehc tesbhet g.em tr.A 71 sA.b 3 ODVGS andn thicn, nnew
- die itabrgneerVu ruz Aubsuügn eds hReects uaf eeifr enureßMguninusäg und iramnnItofo eericodrhrlf t;is
- hrIe aDetn fau Gldneargu ernei tlehniccehr cVtligeufrnph hoberne nerodw idns;
- ied ingtauerbreV usa dnnerüG sed lnneföfteihc seIsnrseet lorcfirhdree ;sti
- eid eaDnt uzr lntceG,meuhdgan uubgAüns edor urdtggiVieen vno phrtnnüschReeasc ererodhrcilf isdn.
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
mGe. r.At 81 .bAs 1 GSODV aehnb iSe in neneelzin äeFlnl asd ,cRthe ied iknEgnrcnsäuh rde geetrVuabrni Irreh zgoneeseonpbennre eaDnt zu anver.nlge
eisD ist ndna rde a,lFl wenn
- ied hkieicgiRtt edr ensenrozenneegbpo Danet vno hnnIe tittenerbs wrdi;
- ied rebrtVaeigun iuängmtceßhr sit nud eiS erien Löhcsgun citnh smite;nzum
- ide aenDt ichtn lnärge für edn cregrebkntsuewVazi igetnötb de,wrne bare ide beerhneno anetD edr etnghdeumlan,Gc sünAugbu erdo denurieiVgtg vno scRatrhnesepühnc dnn;eei
- nei Wriphsrecdu geeng ide naiteubVgrer .emg tr.A 12 sb.A 1 GDSOV ntgleigee nwreod sit dnu hocn nlukra s,it ehwecl nerIteesns üne.eriwbeg
Recht auf Widerruf
nofreS Sei sun eein rlüiaeduscchk Elliwgniiung ni ide eautrrVnegbi hrIre epozsenernegeonnb tenDa lrettei heabn (t.Ar 6 sbA. 1 i.lt a GDVOS b.wz rA.t 9 .sAb 2 .til a )SVDOG knenön Sei eseid zeiedtjer irf.reuednw eBtit hetabnce ie,S dsas ide tetRmhigceiäkß der rfdgaunu rde iwlEiugngiln ibs umz fdrirueW otrelfeng rnVrgebietau uhercrihd ichtn bhrüetr dir.w
Recht auf Widerspruch
iSe ehnab ge.m trA. 12 SVDOG ads he,Rtc dejzeriet neegg ied areubgtirVne Sei nefferrbdtee gsnbeezroonernepe neDta, eid dagurnuf vno .Atr 6 .bsA 1 tli. f i(m aRemhn eeisn ceteebnrhitg tns)rseseIe erboenh dnwreo dsin, ipeWrcrusdh ug.elzieenn saD thceR estth nheIn nru zu, enwn negge ied nheigrpceSu dun ueVigeranrbt obersende tsänemdU epcnhr.es
Wie nehmen Sie Ihre Rechte wahr?
ehrI Rhetce könnne iSe iejeztdre raem,hnhewn denim Sie cshi na die teunn hendentes oaktnKdtetna dennew:
frPo. ahSrcwz rrntOe & saKru tGPra bmB
sr.aeThnttrei 44
38330 Münehnc
uhdDscaentl
EMal-:i aieonme-tarrl@d.r
lT:.e 6018 9098159
Recht auf Datenübertragbarkeit
Sei ebahn e.gm .rAt 20 SOVGD nenei hpcrAnus auf ebirlttnmÜug rde Sei eebdrfetnnfe ngzebneoospneerne nta.eD iDe tenDa nwdeer vno uns in ineem uerk,nstirruett ginggneä nud necsenansbirmhela troamF zur ügnfguVre t.sleltge Dei eatDn nknöne ebireih eeilswawh an ieS sebslt ored an neeni nvo Inhne etnebnnan eVnciatlorenrhtw ebeüdsernt .reendw
riW letlesn Ihnen ufa grenfaA meg. rt.A 20 .sbA 1 GDOVS oendegfl tDnae ei:rteb
- na,teD dei ndufurga eiren iurcüdslenkach giniglnuliwE mge. .trA 6 bsA. 1 il.t a DSVGO eodr Ar.t 9 Abs. 2 .ilt a SDGVO onheerb neudr;w
- Deatn, die riw ßeägm mge. r.At 6 .sAb 1 tl.i b DGOSV im hamneR esedehternb rräegVte nov Ihnne lhaetrne bae;nh
- tnDe,a dei mi aehmRn eenis eaaoermsitntiut hesrfrVnea etrieavtbre oenwrd .dsni
Die ngergÜruabt rde enbereenspongoezn taeDn kiedtr na neeni onv Iennh ensnthwgüce hnVwrnriectleaot nweedr riw rnoemhe,nv ieowts sedi ncihethsc bhamrac .sit tetBi ehbatnec Si,e ssda irw etaDn, ied in ied eFerhteini nud hetcRe eandrre Ponenesr gfenienrie e.gm rt.A 02 b.sA 4 SOVGD tnhic enregtbarü ürfdne.
Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde gem. Art. 77 Abs. 1 DSGVO
neSrfo iSe den tcdhearV he,bna dsas ufa sereurn ieteS Ihre Detna rtcwesidihgr ttreiavbree edew,nr nkenön Sei hcltvbnsätlrdesesi irzetdeej inee lregcihecthi äungKlr rde rombkPeilta frnhrhüi.eeeb dZuem hstet nIehn deej ndeaer tielhrhecc Möigiekhctl ffeno. Ugnbihaägn naodv ttesh nIneh gm.e r.At 77 .sbA 1 VSDGO dei chgieöMitlk ruz gVfguü,ern hisc an niee sösuebdtecfriAhh uz ew.ednn sDa sdhBteeeerhwcrc .gme tAr. 77 SVDGO ettsh ehInn in emd etdEaiUgMs-iattl rehsI utelht,roanAestfs ehIsr ltpzesAiaerbst rdn/odue eds sOter des itnhnmrlecevei Vssteeoßr ,uz h..d Sie knneön die etcudrshihesfb,Aö an ied Sie icsh ned,nwe aus dne ebno ntenanegn tOenr heäw.nl eDi fdebsAhiösc,ehtru ieb edr ied Beesehdrwc htenicreige ,reuwd rnrtieecutht Sei nnda beür nde nSdat und dei nsrbesegEi eIrrh g,ebnaEi nschceßihlliie erd iöhegMclitk eenis geerlchcnhiit Rflchebeshste me.g .Art 87 .SOVGD